Мэри МакГанн написала свое письмо к Санта Клаусу 90 лет назад… Оно так и осталось лежать в камине. Но, спустя почти что век, его нашел Питер Матталиано — новый владелец дома. Письмо маленькой девочки довело его до слез.
Он с братом ремонтировал камин, когда из него выпало 2 старых письма…
Мэри и ее маленький братик жили в этом доме вместе с мамой.
Маленькая Мэри просит машинку для своего маленького брата… Для себя она не просила ничего определенного…
«… а для меня что-то на Ваше усмотрение»
В конце письма девочка просит Санту «не забывать бедняков». Это очень мило с ее стороны. Видно было, что они живут совсем небогато. К сожалению, это письмо не было найдено, так и осталось запечатанным все 90 лет.
А вот и текст письма:
«Дорогой Санта Клаус:
Я знаю, сегодня Вы придете! Я очень этому рада. Прошу вас, подарите машинку моему младшему брату, он о ней мечтает. А для меня… что-то на Ваше усмотрение.
Мэри МакГанн
PS Прошу вас, не забывайте бедняков, подарите им тоже что-нибудь».
А второе письмо было от ее младшего брата Альфреда, где он просит свою машинку и описывает, какой она должна быть.
Питер решил узнать побольше о тех, кто жил здесь почти 100 лет назад. Оказалось, что это была семья ирландских иммигрантов — Патрик и Эстер. Но, Патрик умер скоропостижно… Женщина одна воспитывала детей.
«Они, видимо, очень бедно жили. Так кого же эта девочка называла «бедняками», это меня так тронуло!»
Питер поместил 2 письма в рамки. А на Рождество он кладет маленькую красную машинку и старинную куклу рядом с ними на камин. Пусть так у детей всегда будет счастливое рождество.
Но, Питер пошел дальше и разыскал их могилы. Как он и предполагал, за ними никто не ухаживал. Он посадил дерево и сделал красивое надгробие.
«Nollaig Shona Dhuit» — это означает по-ирландски «С Рождеством».
